2015 Jordi Durán Maronda


In Memoriam


30/06/2012

El nostre Soci i Voluntari, en Jaume Alonso escriu el recordatori dedicat al també Aerotrastornat i Soci Benefactor de la FPAC, en Jordi Duran Maronda. Per tractar-se d'un text molt personal, se'ns ha demanat que excepcionalment es publiqui sense traduccions.
En Jordi Duran, ademés de deixar un gran record entre els Voluntaris que l'envoltaren i un important llegat de maquetes aeronàutiques, ha deixat a Flicker el testimoni gràfic de molts esdeveniments aeronàutics entre els que en trobareu imatges poc freqüents de les aeronaus clàssiques de la FPAC.
Podeu disfrutar dels testimonis gràfics d'en Jordi Duran visitant les pàgines de Flicker relacionades al final del recordatori.

Nuestro Socio y Voluntario, Jaume Alonso escribe el recordatorio dedicado al también Aerotrastornado y Socio Benefactor de la FPAC, Jordi Duran Maronda. Por tratarse de un texto muy personal, se nos ha pedido que excepcionalmente se publique sin traducciones.

Jordi Duran, además de dejar un gran recuerdo entre los Voluntarios que le rodearon y un importante legado de maquetas aeronáuticas, ha dejado en Flicker el testimonio gráfico de muchos eventos aeronáuticos entre los que encontrará imágenes poco frecuentes de las aeronaves clásicas de la FPAC.

Puede disfrutar de los testimonios gráficos de Jordi Duran visitando las páginas de Flicker listadas al final del recordatorio.

Jaume Alonso, member and volunteer of the FPAC, writes the memento dedicated to Jordi Duran Maronda. Being a very personal text, we have been asked exceptionally to publish it without any translation.

Jordi Duran, in addition to leave a great memory among his volunteer friends, has left an important legacy of aeronautical models as well as the graphic testimony of many aviation events among which you will find rare images of the FPAC heritage aircraft.

You can enjoy the graphic collection of Jordi Duran clicking on Flicker entries listed at the end of the memento.

19/06/2011

EL CEL DELS AVIADORS

Jordi, què fas? Aixeca't home !, que has d'anar a Sabadell. En Ferran fa anys que vola tot sol i avui farà una escala a Sabadell just perquè pugis al seu avió, i ... motor i a l'aire. Feu primer un looping de comiat que podeu acabar amb una passada rasant sobre la pista saludant els amics amb les ales. Després pujareu, pujareu i pujareu fins que sereu solament un punt brillant al cel, un estel més.

En Ferran et durà a volar al cel dels aviadors. Mira allà Jordi, un Messer...dos...molts Messers en formació, i una Taifun, estan volant des dels anys quaranta, veuràs que animats son els pilots, tots ells joves valents molt divertits i bromistes, en Ferran els coneix i a l'hora de sopar te'ls presentarà, passareu una bona estona parlant dels Messers.

Al cel dels aviadors tots els avions estan sempre en vol, des del Flyer al Concorde. Veus allà el Focker triplà vermell del Baró Roig ? Mira, allà venen un Avro Lancaster, un B-17, dos Dakotas i un Junkers Ju-52, o és un CASA ? tu els saps distingir, quin vol tan magestuós, i un estol de Mustangs volant al costat dels Spitfire, quines passades, i dos Corsairs que tant li agraden al Jordi Rull, un Tornado i més enllà dues Dornier Do-27 amb tres Bücker que semblen les de la PAC, i també tres Polikarpov I-15, i també volan autogirs Cierva C-19 i C-30 que tant m’agraden a mi. Els avions sempre volan al cel dels aviadors.

Trobaràs a faltar la Sefa, ella encara ha de fer moltes coses aquí baix, però no t’amoinis, el temps s’atura, el temps no passa al cel dels aviadors, és el que té l’eternitat, no te n'adonaràs i estareu junts una altra vegada. També anirem arribant tots els teus amics aerotrastornats, als matins anirem a volar o fotografiar avions, les tardes les passarem parlant d'avions.
Ja saps que en Ferran és molt bo organitzant viatges, estàs en bones mans, ell et trobarà un bon lloc on faràs maquetes que volaran, perquè les maquestes volen al cel dels aviadors. Recordes que quan varem anar a Duxford ens va trobar un hotel a peu de pista de l'aeroport ? Des de la finestra de l'habitació vas començar a fer fotos i no vas parar en els dos dies que varem ser-hi al Regne Unit, vas fer més de mil fotos, te'n recordes Jordi ? En aquells viatges el conductor eres sempre tu, l'únic de nosaltres que sabia conduir per l'esquerra amb un cotxe amb el volant a la dreta, com mecànic ningú no et guanya.

Ferran i Jordi, guardeu-nos un bon lloc al costat vostre, un lloc al cel dels aviadors on es puguin veure bé els avions, que hem de veure molts i molts avions, els antics i els nous que els homes aniran fent, perquè els que vindran darrera nostre seguiran tenint la passió pels avions. Feu-nos un lloc al costat vostre que hem de passar moltes bones estones tots junts mirant el avions volar al cel dels aviadors.
En memòria del soci soci Jordi Duran Maronda i recordant Ferran Cardona, soci, pilot, que va morir en accident d’aviació.


3/10/2010

PAC·OBERT (BUCKER&AKROBAT 19/6/2011)




PAC·OBERT (BUCKER -EC-DAU- SAETA 15/5/2011)




ANTONOV AN-2 - FESTA AL CEL 2 i 3 / 10 / 2010)







JUNKERS 52 (1 i 2/ 10 / 2009)




BLÉRIOT XI VILADECANS ( 14 / 6 / 2009)




GARRAPATA (14/11/2008)




FESTA AL CEL (27/09/2008 Bücker EC-FUU)






DORNIER 27 (18/05/2008) FIESSLER FI-156 STORCH (8/5/2003)




AIRE-MURCIA (9/6/2006)









T-33 & SUPER SAETA (7/10/2007)




LE BOURGET (23/6/2007)













AEROSPORT IGUALADA (8/7/2007) ME-262 (20/5/2006)




LE BOURGET 2007- PAC·OBERT (17/6/2007)




 



Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada